En jouant sur la plage, le petit Sosuke, 5 ans, découvre une petite fille poisson rouge nommée Ponyo, piégée dans un pot de confiture. Il la sauve et décide de la garder avec lui. Ponyo est aussi fascinée par Sosuke que ce dernier l’est après elle. Le petit garçon lui promet de la protéger mais le père de Ponyo, le sorcier Fujimoto, la force à revenir avec lui dans les profondeurs. Bien décidée à devenir humaine, Ponyo s’échappe pour retrouver Sosuke, non sans s’emparer de l’élixir magique de Fujimoto, la précieuse « Eau de Vie »…
AVEC LES VOIX DE :
Ponyo… Ambre Foubert
Sosuke… Tom Trouffier
Gran Mamare… Anneliese Fromont
Lisa… Agathe Shumacher
Koichi… Philippe Bozo
Direction artistique… Jean-Marc Pannetier
FICHE TECHNIQUE
réalisateur… Hayao Miyazaki
scénariste… Hayao Miyazaki
directeur de l’animation… Katsuya Kondo
musique… Joe Hisaishi
titre original… “Gake no Ue no Ponyo”
année : 2008 /// durée : 1h36
Bonus Blu-ray
* Bandes-annonce + * 15 Spots TV + * Conférence de Presse annonçant la chanson du film + * Les voix du film + * Avant-première au Hibiya Scala-Za Theatre + * Interview de Hayao Miyazaki et Toshio Suzuki + * Les 5 génies qui ont créé Ponyo – émission spéciale de NTV Japon : Katsuya Kondo, Noboru Yoshida, Michiyo Yasuda, Shuji Inoue, Joe Hisaishi + * Conférence de presse de Hayao Miyazaki au Foreign Correspondents’ Club of Japan + * Clip de la chanson du film + * Clip de la chanson du film – Version coréenne
Formats : 16×9, 1.85:1
Langues : Français 5.1 Dolby Digital, Français DTS-HD Master Audio, Japonais DTS-HD Master Audio
Sous-titres : Français, Anglais
Source : La Boite Com au nom de Studio GHIBLI