My First Reading book – La nouvelle collection en anglais du Père Castor !

La collection MY FIRST READING BOOK propose aux enfants francophones de véritables petits romans spécialement traduits en anglais.
C’est l’adaptation en anglais de deux séries best-seller Castor Benjamin.

Le plaisir de lire et d’écouter des récits en anglais. Pour progresser en anglais en classe ou en famille.

De véritables petits romans pour s’immerger dans la langue anglaise.
Des aventures pleines de rebondissements.
Deux univers plébiscités par les jeunes lecteurs : les Indiens et les Pirates
Deux séries qui ont remporté le succès auprès des jeunes lecteurs français
Des personnages qui leur sont familiers. Des auteurs connus.

Série Plume Le Pirate : Plus de 8 000 exemplaires vendus de chacun des premiers titres !
Série Nitou L’indien : Plus de 10 000 exemplaires vendus de chacun des premiers titres !

Des textes fidèles aux textes originaux, spécialement traduits et adaptés par un auteur bilingue à l’intention des enfants francophones.

Une présentation des personnages et des principaux lieux en début d’ouvrage
Des outils pour faciliter la lecture
Des illustrations colorées et dynamiques pour accompagner l’humour du texte et soutenir la compréhension des petits et des grands.
Des chapitre courts, une quarantaine de pages
En tête de chaque nouveau chapitre, le résumé en français du chapitre précédent permet de vérifier si on a bien compris.
Un vocabulaire concret et vivant, expliqué dans un lexique (petit vocabulaire) bilingue anglais-français en fin d’ouvrage (plus de 300 mots ou expressions).

Pour se familiariser avec la prononciation anglaise, un CD audio reprend l’intégralité du texte, lu par deux comédiens anglophones. Pour faciliter l’écoute, à chaque chapitre correspond une plage sur le CD. La réécoute du CD facilite la mémorisation des mots et des expressions et prolonge le plaisir.
Durée : 15 min

Prix 9,90 euros

À Paraître :

Flammarion Flammarion
Feather the pirate: Strange Pirates Nitoo : A new Friend

* Feather the pirate :
– Strange Pirates, de Paul Thies et Louis Alloing
– The treasure of Pearl Island, de Paul Thies et Louis Alloing

* Nitoo :
– A great Hunter de Marc Cantin et Sébastien Pelon
– A new Friend, de Marc Cantin et Sébastien Pelon

Source : Flammarion

Publié le 15 avril 2009 par Anne Vaneson-Bigorgne

NEWSLETTER

Inscrivez vous à notre newsletter et recevez les dernières tendances dédiées
aux familles, parents et enfants